Um dia de sol na praia com Hinata, Sakura e Sarada de biquíni deixa Naruto e Boruto cheios de tesão. Eles aproveitam a situação para se aproximarem dessas gostosas.A narrativa mostra como essa interação afeta cada um dos personagens.