Após uma batalha exaustiva, Goku está completamente sem forças. De repente, Caulifa aparece, determinada a descobrir o segredo para se tornar uma Super Saiyajin de nível 3. Goku então tem uma ideia brilhante para distraí-la enquanto recupera suas energias.A história mostra as estratégias de sedução de Goku enquanto ele explora os desejos de Caulifa para seu próprio benefício.
